「中国語」に関するクチコミ情報｜VCDADDYどっとこむ

gogakuru_zh

Fri, 27 Jan 2012 09:40:03

☆「電話だ。」を中国語にすると? http://t.co/t4SMSRnx

okafeng

Fri, 27 Jan 2012 09:39:05

今日外で見かけた異様な光景。中国語でガヤガヤ話す女性の集団が川に網をかけて鯉を捕まえようとしていた。あとで知り合いに聞いたら、内陸部だと春節に鯉を食べるらしい。漁業権とかも無さそうで法の問題は無さそうだが…あんな生活排水流れてるどぶ川のを食べたら腹壊すぞ。

akiho_yos

Fri, 27 Jan 2012 09:38:17

「NHK外国語講座 中国語会話」のDVD。「カラダで覚える中国語」をテーマに、中国語のトレーニング道場で体当たりでクイズに挑戦し学んでいく楽しい内容。『陳淑梅 NHK外国語講座 中国語会話』 http://t.co/RyivS3uT #中国語 #chinese

2012-01-26 17:47:00

私は、海外で以前働いており 英語、広東語が話せて、中国語は簡単な日常会話程度は話せます。ただ、日本に戻ってから、資格を取って働きたいと思っていますが、言葉を活かしながら働ける仕事はあるでしょうか？

2012-01-16 18:31:24

中国語が得意な方、日本語に訳して頂けないでしょうか・・・。从现在开始解释，但我不觉得你会看的懂。我也不指望你会看懂。自说自话而已。但我却希望你真的在乎，我是不是和傻啊。我不知道这短短的一个月被你施了什么魔法，能让我变的这么依赖你，但是你却不是我所期待的人你没有像你承诺的那样追上来也没有等我。为什么每次都有人承诺我会等我，等我纠结完，但是你们却都在我放弃之前就离开我？我很纠结要不要和你在一起，我很难受，我知道你所承受的并不比我少一分一毫。但我就是这样糟糕的性格，所以你不适合我，对吧？但我也有努力，不要只看到我的缺点就不去看我所做的努力。我把我所有空暇的时间都给了你，期待你能理解我再多等我一会。。。真傻啊。结果到了最后，我们只是在向彼此撒娇而已。但却没有人成熟起来。结果连朋友都没的做。我很想你，但可能已经被你讨厌了吧。就这样挺好。我在一点一点喜欢上你，但你却完全没注意到，真好笑。我真是失败。现在我喜欢你了，你又去哪儿了。算了，我会照顾好自己。也祝你幸福。こう書かれてあったんですが、中国語が全く理解できないのでなんのことかさっぱり・・・＾＾；どうかよろしくお願いします。

-